5개의 지하철역에서 도보로 10분 거리 이내에 있는 호텔 뉴 오타니 도쿄 더 메인는 도쿄 중심가의 400년 된 아름다운 일본식 정원 안에서 아늑한 객실을 제공하고 있습니다.

아카사카 미쓰케 역에서 지하철에 탑승하면, 긴자, 시부야, 신주쿠 지역은 10분 거리 이내에 있습니다.

우아하게 꾸며진 객실은 위성 평면 TV와 미니바를 갖추고 있습니다. 일부 객실에서는 호텔의 일본식 정원 혹은 도쿄의 전망을 즐기실 수 있습니다.
다실에서 일본 문화를 체험해 보시기 바랍니다. 호텔 사우나에서 혹은 스파에서 마사지 서비스를 받으며 휴식을 취해 보셔도 좋습니다.